Verbalvedtak 21-22 utredning av konkurranseutsetting av tolketjenesten
Konsekvenser av valget
Så konkret som mulig hva et ja eller nei faktisk betyr — hvem bestemmer, hva det koster, og hva som skjer.
Nivå og ansvar
Kommunalt Helseutvalget 2019-2023, Kristiansand.
Ansvarsområde: Grunnskole, barnehage, lokale veier, vann og avløp, arealplaner, helse- og omsorgstjenester, kultur.
Detaljert ja/nei-analyse
Utdypende konsekvens av vedtak vs. avslag fylles ut fra saksframlegget i den ukentlige oppdateringen. Vi legger aldri ut en gjettet konsekvens — les forslag til vedtak og sakspapirene under så lenge.
Partinøytral analyse etter utrednings-metode: bygget kun på sakspapirene og kjent forvaltningspraksis. Fordeler og ulemper er saklige analysepunkter, «Mulig konsekvens» er merket vurdering — og usikkerhet oppgis alltid ærlig. Fasit står i sakspapirene.
Faktisk vedtak
Vedtaket står i klartekst i møteprotokollen hos Helseutvalget 2019-2023. Åpne protokoll/vedtak →
Kommunale og fylkeskommunale vedtak publiseres i organets eget system, ikke som strukturerte data i eInnsyn.
Hva mener du om saken?
Anonymt og veiledende — én mening per konto. Så politikerne kan se hva folket mener, ikke bare hva de vedtar.
Forslag til vedtak
Helseutvalget tar saken til orientering. Sammendrag I behandlingen av økonomiplan for perioden 2022-2025 vedtok Bystyret følgende Verbalvedtak 21-22 Utredning av konkurranseutsetting av tolketjenesten Bystyret ber om en sak snarest hvor konkurranseutsetting av tolketjenesten utredes og hvor man redegjør for hvordan man tenker gjennomføre innsparingskravet. I sak til Helseutvalget 15 februar 2022 (Sak 9/22) ga utvalget sin tilslutning til at administrasjonen ville følge opp verbalvedtaket på følgende måte: Direktør for helse og mestring vil i forbindelse med tertialrapporteringen i 2022 gjøre rede for hvordan vedtatte innsparingskrav håndteres. Når det gjelder en utredning om konkurranseutsetting av tolketjenesten, vil direktør for helse og mestring ta sikte på å legge frem en sak til helseutvalget i løpet av 2023. Dette forutsetter imidlertid at beredskapssituasjonen tillater at et utredningsarbeid kan igangsettes i løpet av høsten 2022. Det er foreløpig svært usikkert. Direktør for helse og mestring må derfor komme tilbake til dette ved tertialrapporteringene. I denne saken vil det bli sett på tolketjenestens oppdrag, hvordan tjenesten fungerer i dag i kommunen og fordeler og ulemper ved å konkurranseutsette tolketjenesten. Det er også beskrevet hvordan innsparingskravet er håndtert. Bakgrunn Bakgrunnen for denne saken er Verbalvedtak 21-22 Utredning av konkurranseutsetting av tolketjenesten. Bystyret ber om en sak hvor konkurranseutsetting av tolketjenester vurderes. Hensikten med konkurranseutsetting er gjerne å undersøke om andre, private eller offentlige aktører kan levere tjenesten til en lavere pris og/eller en bedre kvalitet enn kommunen selv. Det skilles derfor mellom to roller ved konkurranseutsetting; bestiller funksjonen og utførerfunksjonen. Ved konkurranseutsetting er det utførerleddet, eller selve tjenesteproduksjonen, som eksponeres for konkurranse mens bestiller funksjonen forblir et offentlig ansvar. 2 Denne vurderingen tar utgangspunkt i regelverket for tolketjenester, erfaring fra egen tolketjeneste og ulike rapporter som beskriver regelverket og erfaringer. Disse er vedlagt saken. Det er kommet innspill til saken fra kommunens kommunikasjonsavdeling og det har vært kontakt med andre storbykommuner for å drøfte erfaringsgrunnlag. Tilgjengelighet, fleksibilitet, symbolverdi, inkludering, effektivitet, kontinuitet, kompetanse, kostnadseffektivitet, og risikovurdering er noen av
Kilde: FirstAgenda